tekst: Edgar Valter
ilustracje: Edgar Valter
tłumaczenie: Anna Michalczuk-Podlecki
oprawa twarda
stron: 152
cena okładkowa: 59 zł
dla dzieci w wieku 6+
“Wyobraź sobie, że głęboko w lesie, w rezerwacie przyrody, gdzie nikt nie przeszkadza, istnieje chatka, o której wszyscy już zapomnieli. Mieszka w niej poczciwy staruszek Puuko, w towarzystwie wiernego psa i kota.
Właśnie tam pewnego dnia trafia lud Poku – stworzonek o wielkich sercach i całkiem zwyczajnych problemach (choć przeżywanych z absolutnie bajkowym rozmachem). Przez nierozsądne działania ludzi ich kraina wyschła i Poku poczuły swędzenie w piętach – znak, że musiały wyruszyć w podróż w poszukiwaniu nowego miejsca do życia. Wszak bez wody, nie ma Poku. Nie są wymagające, potrzebują jedynie spokoju i odrobiny wilgoci pod stopami, by być szczęśliwe.” Czytaj dalej autorską recenzję Psotnika…
Swędzenie pięt to znak, że pora wyruszyć na wielką przygodę. Najlepiej do Estonii, śladem Pokuludków, trawiastych skrzatów, które nie potrafią żyć bez odrobiny wilgoci pod stopami. Bo przecież i nam zwykle niewiele więcej potrzeba do szczęścia.
Na pierwszy rzut oka stworzenia zwane Poku wyglądają jak skrzyżowanie trolla z turzycą kępkową. Żyją dyskretnie, są przyjazne i ciekawskie, ale boją się ludzi. Artysta i autor książek dla dzieci Edgar Valter był jednym z niewielu szczęśliwców, którzy kiedykolwiek zdobyli ich zaufanie. Jego Poku Book opowiada o ludziach Poku i szczegółowo opisuje życie i czasy dobrodusznego starego wujka Puuko w jego chacie ukrytej głęboko w lesie.
Niech ta piękna baśń o tym, jak żyć w harmonii z naturą (i ze sobą) będzie naszym przewodnikiem na lato.
- The Eerik Kumari Nature Conservation Award (2002) | National Art Prize (1996)
- Honorowa lista IBBY (Ilustracje, 1996) | Nukits Competition (#1 tekst i ilustracje, 1996)
- Annual Children’s Literature Award of the Cultural Endowment of Estonia (1995)
- Children’s Book Design Competition (#1, 1995)
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.