tekst: Mafra Gagliardi
ilustracje: Štěpán Zavřel
tłumaczenie: Ewa Nicewicz
liczba stron 32
format: 30×21 cm
przedział wiekowy: 4-6 lat
oprawa: twarda
„Pewnego wieczoru, w 1964 roku, para przyjaciół spotkała się w jednym z monachijskich pubów. Badaczka literatury dziecięcej, Mafra Gagliardi oraz rysownik i scenarzysta filmów animowanych, Stepan Zavrel. Zastanawiali się, jak w prosty sposób przybliżyć dzieciom świat sztuki. Postanowili sięgnąć po obraz zatytułowany „Złota rybka” Paula Klee i stworzyć obrazkową opowieść o jej przygodzie. Efekt ich wspólnej pracy mamy właśnie w łapkach, po raz pierwszy w języku polskim… mniam!” Czytaj dalej autorską recenzję Psotnika…
„W muzeum był – i wciąż jeszcze jest – pewien obraz, który bardzo podobał się wszystkim dzieciom. Przedstawiał złotą rybkę namalowaną na ciemnogranatowym tle. Za każdym razem, kiedy dzieci odwiedzały muzeum, przystawały przed portretem Zaczarowanej Rybki – jak ją nazwały – i wpatrywały się w niego z niesłabnącym zachwytem”.
Pewnego dnia strażnik muzealny stawia obraz koło fontanny, a mieszkające w niej karasie przywołują złotą rybkę. Razem płyną do morza, spotykają podwodne stworzenia i przeżywają masę przygód. Czy złota rybka wróci do muzeum, czy zostanie w morskich głębinach?
Ilustracje w pierwszej książce duetu Zavřel–Gagliardi – żywe kolory, fantazja i poczucie humoru – są kwintesencją unikatowego stylu Zavřela.
W książce znajdziecie kod QR z audiobookiem (czyta Monika Pikuła).
Książka ukazuje się w serii „Ja, Europejczyk”. Współfinansowana w ramach programu Unii Europejskiej „Kreatywna Europa”.
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.