Name: Teraz i na zawsze
SKU: 978-83-68214-00-0
Price: 35.99 PLN
Availability: InStock

Tekst: Chiara Lorenzoni
Ilustracje: Marco Soma
Tłumaczenie: Ewa Nicewicz
Oprawa twarda
Stron: 28
Cena okładkowa: 44,90 zł
ISBN 978-83-68214-00-0
Wiek: 3+

„Mama odeszła.
Wraz z nią zapach jabłek, piosenek pod prysznicem i bajki przed zaśnięciem. W domu zrobiło się pusto, został tylko Ignaś i tata. Teraz omlet ciągle się przypala.
Ignaś jest wściekły i smutny. Tata Ignasia wymyśla sposób, by poradzić sobie z nową, bardzo trudną sytuacją. Podsuwa Ignasiowi pomysł i razem go realizują.” Czytaj dalej autorską recenzję Psotnika…

„Ignaś mieszka ze swoim tatą.
W domu są tylko oni dwaj i nikt więcej.
Jeszcze niedawno byli we troje.
Teraz zostali tylko oni dwaj.
Oni dwaj i nikt więcej.

Wcześniej życie płynęło miło i spokojnie.
Ktoś nucił pod prysznicem,
w domu unosił się aromat naparu jabłkowego.
Były bajki przed zaśnięciem i dużo przytulania.
Omlet nigdy się nie przypalał.

Teraz nie wszystko idzie tak gładko.
Omlet zawsze się przypala,
bajki zasypiają przed Ignasiem
i nikt już nie nuci pod prysznicem.
Za to wciąż jest dużo przytulania.
Może nawet więcej niż kiedyś”.

Ignaś i jego tata zostają bez najważniejszej dla nich osoby: mamy Ignasia. Cała struktura i rytm ich życia zostają zburzone, cała beztroska i spokój – utracone. Mimo to tata Ignasia odnajduje w końcu sposób na poradzenie sobie z nową, trudną sytuacją…
Budując domek na drzewie, Ignaś koncentruje się wyłącznie na piłowaniu drewna. Robi to jednak z tak wielkim ładunkiem złości, że wieczorami zasypia wyczerpany fizyczną aktywnością. Zaangażowanie oraz codzienna konsekwentna uważność i cierpliwość taty przynoszą zmiany. Z czasem udaje się im przywrócić do rozmów ważne słowa: przytulanie, zapach jabłek… mama.
Opowieść o stracie i żałobie.

***

Marco Somà jest włoskim ilustratorem książek dla dzieci oraz nauczycielem ilustracji (prowadzi kursy technik obrazkowych i komiksu w Akademii Sztuki w Cuneo). Studiował malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych, a po ukończeniu studiów zagłębił się w dziedzinę ilustracji książkowej, uczestnicząc w Master Ars in Fabula (Macerata, Włochy).Za swoją twórczość otrzymał kilka nagród i wyróżnień: Scarpetta d’Oro (2010), Emanuele Luzzati-Gigante delle Langhe Award (w 2015 za ilustracje do książki La regina delle Rane), nagrodę Giovanni Arpino (w 2015 za ilustracje do książki Robot), drugą nagrodę na międzynarodowym konkursie Sharjah Children’s Reading Festival (w 2017 za Il richiamo della palude), nagrodę Toppi Annual Authors of Images (2019), drugą nagrodę w konkursie ilustratorów Premio Letteratura Ragazzi di Cento oraz Nagrodę Andersena dla Najlepszego Ilustratora (2019).
Ilustracje Marca były wielokrotnie wybierane do międzynarodowych wystaw, w tym na Biennale Ilustracji w Bratysławie (2013), na Wystawę Ilustratorów na Targach Książki w Bolonii (2011, 2013, 2014 i 2016), na The Original Art Exhibit of Society of Illustrators of NY (2017) oraz na Nami Concours (2019).Do tej pory opublikował kilkanaście książek dla dzieci w kilku włoskich wydawnictwach i za granicą. Książki z ilustracjami Marca Somy są też popularne w Polsce. Nakładem wyd. Tako ukazało się dotąd pięć tytułów: Nie trzeba słów (z tekstem Armanda Quintero), Siedem łóżek malutkiej Popielicy (z tekstem Susanny Isern), Idealna chwila (z tekstem Susanny Isern), Co to jest szkoła? (tekst Luca Tortolini) i Duży problem (tekst Davide Calì).