Czy on śpi?

Tekst: Olivier Tallec
Ilustracje: Olivier Tallec
Tłumaczenie: Dorota Hartwich
Oprawa twarda
Format: 20.5 x 28.8 cm
Stron: 36
Cena okładkowa: 44,90 zł
ISBN 978-83-978018-8-2
Wiek: 3+

“Wiewiórka nareszcie spotkała najlepszego przyjaciela… Przesłodkiego grzybka o imieniu Pok. Od tej pory jej życie totalnie się odmieniło. Z najlepszym przyjacielem wszystko jest najlepsze… każda wspólnie spędzona chwila, nawet ta najbardziej prozaiczna, zaczyna być wyjątkowa. Wspólne spacery, zbieranie szyszek, patrzenie na spadające liście…” Czytaj dalej autorską recenzję Psotnika…

Dziś Pok i ja znaleźliśmy kosa na ścieżce. Leżał sobie spokojnie. Pewnie spał. Usiedliśmy w ciszy i czekaliśmy, aż się obudzi.

Czy on śpi? Dlaczego się nie rusza? A może już nigdy się nie obudzi? Wiewiórka, Pok i Ginter próbują znaleźć odpowiedzi na pytania, których dorośli wolą unikać. Bohaterowie oswajają jedno z najtrudniejszych doświadczeń, jakie może spotkać dziecko. Nie mają gotowych odpowiedzi ani nie prawią morałów – krok po kroku dochodzą do tego, co to znaczy żegnać się z kimś, kto już nie wróci.

„Czy on śpi?” to mądra opowieść o pożegnaniu, sile drobnych rytuałów, pamięci i o tym, że ktoś, kogo już z nami nie ma, wciąż może “jeszcze trochę tu być” – we wspomnieniach przyjaciół, ulubionym miejscu, stosie kolorowych liści, śpiewie innego ptaka. Olivier Tallec opowiada o stracie tak, jak potrafi tylko on – oszczędnym tekstem i malarską ilustracją, bez patosu, z czułością i miejscem na zadumę.

Kontynuacja serii o wiewiórce znanej z książek „To jest moje drzewo”, „Trochę dużo”, „Już nie chcę być wiewiórką” oraz „Mój najlepszy, najlepszy przyjaciel”.

Olivier Tallec – urodził się 1970 roku w Bretanii we Francji, autor i ilustrator książek dla dzieci, komiksów i licznych publikacji prasowych. Zilustrował ponad 50 książek dla dzieci. Jego książki wydano w kilkudziesięciu krajach.

Dorota Hartwich – Z wykształcenia romanistka, studiowała literaturę francuską i filozofię na Uniwersytecie Wrocławskim oraz na Uniwersytecie Charles’a de Gaulle’a w Lille, we Francji. Publicystka, krytyczka sztuki, tłumaczka, redaktorka, wydawczyni.